Se irán añadiendo las correcciones que el equipo de hytale comparta en su web

28 de enero de 2026

Rendimiento

• Arreglados problemas de visualización de sombras.
• Reducción significativa de stuttering y lag de entrada en tarjetas gráficas NVIDIA.

Estabilidad

• Arreglados varios crashes, incluyendo los relacionados con clima, equipar armadura y desconexiones.
• Mejorada la fiabilidad del login y la estabilidad del servidor.

Gameplay

• Arreglada la brújula que no apuntaba a la ubicación correcta.
• Mejorada la colocación de bloques en modo creativo.
• Mejorada la lógica de teletransportadores para evitar teletransportes infinitos.
• Arreglados disparos fallidos de ballestas y otros problemas de interacción.

15 de enero de 2026

Conectividad

• Mejoras generales de estabilidad del servidor y red.
• El juego ahora cambia automáticamente a modo offline si falla la autenticación, en lugar de quedarse atascado.
• Arreglados errores de “token inválido” que podían ocurrir si el reloj del sistema estaba ligeramente desincronizado.

Estabilidad

• Mejorado el rendimiento del cliente optimizando la programación de tareas en segundo plano.
• Arreglado un problema donde los objetos soltados podían quedarse atascados dentro de bloques.
• Arreglado un crash del servidor que podía ocurrir en ciertas situaciones.

13 de enero de 2026

Este hotfix aborda los problemas más críticos reportados desde el lanzamiento. Hay correcciones adicionales para issues menos urgentes en progreso que se incluirán en parches futuros. ¡Vuelve a revisar aquí para más actualizaciones y notas de parche!

Conectividad

• Añadido mensaje después del arranque del servidor si se requiere autenticación.
• El cliente ahora cambia a modo offline cuando la sesión se invalida.

Estabilidad

• Arreglado un crash que podía ocurrir al seleccionar ciertos peinados seguidos de cejas en la creación de personaje.
• Arreglado un crash al tomar capturas de pantalla para usuarios con nombres de carpetas en Windows con caracteres no ingleses.
• Arreglado un problema que impedía a nuestros amigos noruegos lanzar el juego.
• Arreglado un crash al usar cubos. Esto rompía algunas mesas de trabajo cercanas; será necesario destruirlas y volver a colocarlas para solucionar el problema.
• Evitado que el botón izquierdo del ratón se pueda asignar a ciertas acciones.
• Mejoras generales de estabilidad.

Launcher

• Añadida una advertencia para informar a los jugadores si la hora de su ordenador está desactualizada. Esto soluciona ciertos problemas de autenticación.
• Arreglado un problema de autenticación que ocurría de forma esporádica al iniciar sesión.

Servicios

• Parcheada una vulnerabilidad que permitía a los jugadores falsificar visualmente su nombre de usuario (solo visual).
• Mejorado el caché global de parches del juego para descargas más rápidas en todo el mundo.
• Mejorado el servicio de envío de emails para manejar volúmenes más altos de correos.

• Este tema fue modificado hace 9 meses por
  admin